Xiaohongshu: Revoluția chineză în timpul interdicției TikTok în SUA!
Într-un moment în care Curtea Supremă din Statele Unite, adică judecătorii care se ocupă cu legile și reglementările, se chinuie să decidă ce se va întâmpla cu TikTok, dintr-o dată tot mai mulți utilizatori americani încep să se miște spre alternative neașteptate, cum ar fi Xiaohongshu, care e o aplicație foarte populară în China și umple peisajul rețelelor sociale cu un aer de inspirație chineză sofisticată, dar oare pe cât de accesibilă? De obicei, e un fenomen ciudat, dar ar merge să ne întrebăm ce se petrece de fapt cu adevărat.
Așadar, aceasta aplicație, cu denumirea ce se traduce prin „Little Red Book” dar e mai des cunoscută sub numele de RedNote, a surprins pe toată lumea urcând direct pe prima poziție în App Store-ul de la Apple în SUA marți, ceea ce dă o senzație de nebunie totală în aceste zile pline de anxietate digitală, anunțul fiind adus de CNN, dar poate că nu toată lumea știe că există și alte opțiuni.
Acum, Xiaohongshu, fondată în 2013, este recunoscută ca fiind una dintre cele mai mari platforme de socializare din China, având aproximativ 300 de milioane de utilizatori, un număr semnificativ după cum ne spune și firma Qian Gua, iar ea a fost descrisă în câteva colțuri ca fiind o variantă chineză a Instagramului, dar care a prins o popularitate deosebită mai ales în domenii precum călătoriile, machiajul și moda, deși cum rămâne cu alte tipuri de interacțiune?
Cu toate acestea, deși Xiaohongshu a dominat piața chineză, nu se știe exact de ce rețeaua socială nu a strălucit asemenea unui steag pe cerul tuturor celorlalte rețele din afara zonei vorbitoare de chineză, dar acum parcă e pe cale să-și schimbe soarta, în fața unui potențial interdicții a TikTok-ului.
De fapt, Xiaohongshu își sporește rapid popularitatea pe glob chiar într-o perioadă în care TikTok stă sub o umbrelnă destul de întunecoasă căci ar putea fi interzis, iar aplicația din China a văzut o creștere a descărcărilor pe telefoanele americane ce aproape s-au triplat în ultima săptămână, adică o cifră din care pare că cei de la Sensor Tower, care își au biroul în San Francisco, tocmai au scos miliarde de ocazii. Ce se întâmplă cu internetul ăsta, mistere mari!
În doar două zile, Xiaohongshu a reușit să atragă peste 700.000 de noi utilizatori din SUA, conform unui raport de la Reuters, care leagă acest număr de o sursă din interior, dar oare CNN are răspunsurile corecte la întrebările noastre? Până miercuri, hashtag-ul „refugiat TikTok” a strâns o sumă astronomică de 250 de milioane de vizualizări și 5,5 milioane de comentarii, iar mulți utilizatori americani care se alătură par că sunt în totală opoziție cu deciziile luate la Washington.
Heather Roberts, un utilizator din comunitate, a postat un mesaj video care a strâns un număr impresionant de 45.000 de aprecieri, declarând că guvernul a pierdut contactul cu realitatea dacă crede că ei, utilizatorii, vor accepta să continue cu TikTok. Iar nu doar atât, alți „refugiați” au afirmat cu tărie că această rețea chineză le oferă mult mai mult decât TikTok-ul pe care l-au părăsit, adică o schimbare radicală.
În ceea ce privește interacțiunile dintre utilizatorii chinezi și cei americani pe platforma Xiaohongshu, totul pare să ia o întorsătură neașteptată, deși nimeni nu s-ar fi gândit vreodată că va exista o astfel de platformă, așa că un utilizator a spus că dorește să comunice într-un mod respectuos, dar și care să fie amuzant, așa că va fi interesant cum se va desfășura totul.
Unii americani au început să facă apel la compatrioții lor să nu abordeze teme politice, iar acest apel a fost bine primit, nimeni nu pare să vrea să aducă aceste subiecte în discuțiile fiecarei zile. Utilizatorii chinezi le-au primit cu o căldură de-a dreptul surprinzătoare, chiar oferindu-le tutoriale video pentru a-i ajuta să se descurce în aplicație, ceea ce denotă o bună neașteptată prietenie.
Se pare că acest moment poate fi catalogat ca unul istoric, a sugerat un utilizator chinez, spunând că s-au schimbat atâtea într-un timp atât de scurt, unii dintre aceștia chiar resimt o conexiune reală între cele două nații acum mai mult ca niciodată, cercetând împreună oportunități de a împărtăși idei. Este fascinant, nu-i așa?
Pentru a sublinia ușor această expansiune a interacțiunii, cineva a cerut ajutor pentru teme de engleză printr-o postare care a devenit virală, adunând mii de aprecieri, iar Ivy Yang, un analist din China, a subliniat că acest influx de utilizatori americani a generat o formă de schimb cultural, dar ce va însemna asta pe termen lung?
Iar utilizatorii par că își găsesc modalități inovatoare de a naviga barierele lingvistice și culturale, iar această construcție a comunității ar putea să aibă un impact semnificativ, dar cine poate spune cu siguranță? Totuși, discuțiile sensibile sunt foarte puține pe Xiaohongshu, ceea ce este oarecum îngrijorător având în vedere cenzura strictă din China.
Xiaohongshu, spre deosebire de TikTok, nu e concepută special pentru vorbitorii de engleză, iar TikTok nu a existat niciodată în China, iar numele Xiaohongshu face chiar aluzie la o carte de citate legată de Mao Zedong, cel care a avut un impact semnificativ în istoria Chinei, iar vizualizarea acestei aplicații ca și cum ar avea legătură cu istoria e oarecum și sănătoasă, dar ce trebuie să ținem minte?
O caracteristică principală a aplicației este algoritmul său, care se axează pe interese și nu pe celebrități, ceea ce ajută la promovarea unui conținut original. Cum se va simți TikTok față de când are parte de un concurent deosebit de puternic, iar compania din spatele Xiaohongshu e condusă de Charlwin Mao și Miranda Qu din Shanghai, totul devine o poveste cu adevărat captivantă. TikTok, pe de altă parte, e gestionat de ByteDance și nu e disponibil în China, unde Douyin servește pieței interne, oare vor reuși alternatele să facă față puțin?
Curtea_Supremă Xiaohongshu popularitate utilizatori aplicație_chineză refugiat_TikTok interacțiuni_utilizatori comunitate traducere